Es muy parecido a Cluster SSH (Linux), o Terminator (Linux). La funcionalidad de este aplicativo es abrir multiples instancias del terminal (Terminal.app) y poder escribir al unísono en todos los terminales abiertos.
Instalación: Copiar csshX en /usr/local/bin (como sudo)
Ejecución: Abrir una terminal y ejecutar csshX con los datos de los servidores como parámetro
MackBook:~$ csshX root@192.168.1.101 root@192.168.1.102 root@192.168.1.103
Fuentes